Miejscowości

Z powrotem do opisu tras

Altoetting 
od ponad 1200 lat znane miejsce kultu Matki Boskiej i od ponad 500 lat europejskie centrum pielgrzymek z około milionem osób rocznie |1|
Dzieła sztuki i wszelkiego rodzaju darowizny świadczą o szczególnym przywiązaniu niektórych papieży. W miejscowym muzeum znajduje się obraz olejny przedstawiający Piusa VI,który goscił w 1782 r. w Altoetting.
W cudownej kaplicy |2| znajduje się wysadzana szlachetnymi kamieniami lampka,darowizna papieża Piusa I X.Drogocenne kielichy pochodzą też od Piusa I X.
Papież Pius X jest uwieczniony na obrazie, na głównym ołtarzu w miejscowej bazylice(1913r.)św.Anny. Papież Benedykt XV podarował(1927r.) cudownej kaplicy swój złoty krzyż naszyjny.

O pobycie Jana Pawla II(1980r.)przypomina pomnik z bronzu na ścianie sali kongregacyjnej oraz posadzona przez niego lipa na drodze od cudownej kaplicy do bazyliki.Dzisiaj rządzący papież jest już od dzieciństwa wielbicielem Matki Boskiej z Altoetting.
W jego słowie wstępnym do przewodnika po Altoetting z 2005r.pisze J.Ratzinger:"Mam szczęście być urodzonym w okolicach Altoetting w moich wspomnieniach najpiękniejsze są wspólne pielgrzymki z rodzicami i rodzeństwem do cudownego miejsca".
Burmistrz Altoetting podarował papieżowi 25.04.05 w Rzymie kopie Obrazu świętego.Nowy papież podziękował słowami:"Altoetting jest sercem Bawarii i jednym z serc Europy".

Godne widzenia:
Plac ze Św. Kaplicą(Oktogon ok.700r.)i Czarna Madonna (z ok.1330r.).Kościół parafialny z 1511r. z skarbcem, były kościół Jezuitow im.św.Magdaleny z 1700r., kościół brata Konrada z relikwiami świętego (1898). Panoramiczny obraz drogi krzyżowej(1903), muzeum regionalne, sala filmowa.

| Informacja turystyczna
Wahlfahrts-und Verkehrsbüro
Tel. +49-8671-506219/38
www.altoetting.de
z informacją dotyczacą tygodniowej pielgrzymki po śladach papieża Benedykta XVI 

Neuoetting(pole I 2)

ugruntowane przez Wittelsbachów(13w.) na wzgórzu nad Inn miasto handlowe |3| 

Godne widzena:
miejski plac centralny z zabudowaniami w stylu Salzach z arkadami, parafialny kościół gotycki św.Mikolaja , bramy miejske Burghauser- i Landshutertor- Pfennigturm- wieża- dawna mennica ksiażęca, muzeum miejske- były kościół św.Anny(1511) i kościół szpitalny św.Ducha(ok.1500)
Tourist information / Stadtmuseum
Tel. +49-8671-882669
www.neuoetting.de

Marktl am Inn (pole K1-L1) 
ważne osiedle z czasów żeglugi rzecznej i przekroczenia Inn |4|.
Gmina Marktl jest miejscem urodzenia papieża Benedykta XVI, który jeszcze jako kardynał Kurii w r.1977 był uznany za honorowego mieszkańca Marktl.
Jego dom rodzinny stoi na północnym końcu placu z tablicą pamiatkową- dawny dom rogatkowy książat z 1748 r. |5|
Tu jako trzecie dziecko rodziców Jósefa i Marii Ratzinger urodził się 16.04.1927r.- papież Benedykt XVI.
1921 urodziła się jego siostra Maria, a w 1924r.brat Georg w Pleiskirchen
G.Ratzinger będzie później szefem katedralnej kapeli i długoletnim dyrygentem światowej sławy Regensburger Domspatzen (chór)
Ojciec Bendykta XVI był w latach 1925-29 komendantem miejscowej żandarmerii.
W miejscowym muzeum znajduje się oprócz innych zbiorów dotyczących rzemiosła także chrzcielnica |6| z 1857r. z odnowionego kościoła św.Oswalda.J.Ratzinger był ochrzczony zaraz po urodzeniu w wielką sobotę 1927r. 

Godne widzenia:
zaraz za mostem na rzece Inn w Marktl- w kierunku Burghausen- na lewo drogą rowerową przez Bergham 3.5km do Niedergottsau w gminie Haiming(pole L2). We wsi kościół "Maria Himmelfahrt"( z konca 15w.)- miejsce corocznego festynu miejscowego bratctwa "Skapulierbruderschaft", ze zbiorem obrazów wotywnych(17,18 w.).
|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8678-988811
www.marktl.de

Hohenwart (pole K3)
póznogotycka filia kościoła St.Nikolaus z 1445r. z ołtarzem skrzydłowym z 1510r.

Burghausen (pole K3) |7|
Stare miasto książęce nad rzeką Salzach z najdłuższym zamkiem w Europie. Zbudowany jako niezdobyta twierdza, gdzie książęta z Landshut składowali swoje skarby i gdzie przebywała także polska, królewska córka Jadwiga po jej wspaniałym ślubie w 1475r. z księciem Georg der Reiche.
Stare miasto, wciśnięte między rzeką a osią zamku ma bardzo dobrze utrzymaną sredniowieczną architekturę w stylu Inn-Salzach.
Przez wieki podstawą bogactwa Burghausen był handel solą.Łodzie, zwane "Plätten"wg.dawnych wzorów, jeszcze dziś kursują między Tittmoning a Burghausen.

Godne widzenia:
zamkowe zabudowania z 6-ma podwórzami, z palisad, z zewnętrzną i wewnętrzną kaplicą.Historyczne muzeum, państwowa galeria obrazów i muzeum fotografii ;miejski rynek, pasaż "Grüben" i "Messerzeile" ze stojacymi pod ochroną dawnymi administracyjnymi, mieszczańskimi i rzemielśniczymi budynkami.
Kościół St.Jakob(1511r.), kościół Hl.Geist(sw.Ducha)14w., kościół "Englisches Fräulein"(1746r.), kąpielisko Wöhrsee

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8677-887140
www.burghausen.de

Raitenhaslach ( pole K 4 )
Znajduje się tu powstałe w 1146 r . opactwo Cystersów, które w 1803 r. w czasach sekularyzacji zostało rozwiązane. Wspaniały barokowy kościół |8|swój dzisiejszy wygląd osiagnął przez przebudowę w sześćsetną rocznicę powstania zakonu w latach 1694/98. Jego wartościowe dzieła sztuki, rozległe położenie i restauracja zapraszają do pobytu.
W pobliżu jest malowniczy, wysoki brzeg rzeki Salzach.

Marienberg (pole K4)
z kościołem w stylu rokoko "Maria Himmelfahrt"z 1764 |9|

Tittmoning (pole J5-K5)
z13 w., miasto handlowe, podlegle Salzburgowi z dobrze utrzymanym charakterem miasta i zamkiem, było od roku 1929 siedzibą rodziny Ratzinger.
J.Ratzinger pisze w swojej drugiej biografii z 1998r.:"Tittmoning został miejscem moich marzeń z dzieciństwa. Tu jest duży, majestatyczny miejski rynek z wspanalą studnią. Rynek jest objęty dwoma bramami Laufener- i Burghausertor oraz zabudowany domami utrzymanymi w starym, mieszczanskim stylu.Rynek w Tittmoning przyniósłby chlubę także większym miastom."
Dalej pisze J.Ratzinger:"najbardziej lubilismy piękny, stary barokowy kościół klasztorny |10| , który niegdyś należal do zakonu Augustynow..."
W przyleglych, przez Englische Fräulein pielęgnowanych zabudowaniach klasztornych, jest dzisiaj przedszkole, do którego Joseph w 1932r. uczęszczał. Rodzina Ratzinger mieszkała w tak zw."Stubenrauchhaus" |11| , duża budowla z 17/18 w. na Rynku 39(dzisiaj Sparkasse).Z tych czasów w1930 krąży opowiadany przez Georga nastepujący epizod:kiedy kardynał von Faulhaber przybył z okazji bieżmowania do Tittmoning, witały go także chorągiewki przedszkolaków.J.Ratzinger był purpurą arcybiskupa bardzo przejęty i powiedział "ja będę też kardynałem!"
Do najpiękniejszych wspomnień dzieci Ratzinger należą spacery z mamą do barokowego kościoła Maria Brunn w Ponlachgraben.Ostatni oficjalny pobyt kardynała kurii J.Ratzinger miał miejsce w 1983r. z okazji trzystolecia kościoła Augustynów.

Dalsze miejsca godne zwiedzania:
późnogotycki kościół St.Lorenz, ratusz, miejskie muzeum na zamku z muzeum garbarskim i zbiorami strzeleckimi.
|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8683-700710
www.tittmoning.de

Taching
Przy położonym przy Beneditweg małym kościele św. Coloman mamy wspaniały widok nad – i z lodowców z ostatniego czasu lodowcowego, krajobraz pagórkowy, tu położone Tachinger See, które łaczy się na płn. ze znanym Waginger See a także na wsch. z Chiemgauer Berge 
Godne widzenia Część miejscowości Burg (na zach. Od Tengling – wcześniej) miejsce zamieszkania znanych rodzin szlacheckich z Bawarii. – z byłym kościołem pielgrzymów Marie Himmelfahrt (1532-41, wyposażenie nowogotyckie); kąpieliska Taching i Tengling z piaszczystymi plażami. 

Informacja turystyczna Tel. +49-8681-1444, www.taching.de 

Waging am See (pole J8)
Z najcieplejszym jeziorem górnej Bawarii, domem kuracyjnym i piękną plażą.

Godne widzenia:
Rynek z mieszczańskimi budynkami i kościołem parafialnym St.Martin(1612r.), muzeum archeologiczne (bajuwarskie)ze znaleziskami z ok.500 do 700r.. Na pld.wzgórzu kościół "Maria Heimsuchung" |12| w dzielnicy Muelberg, od 1670r. miejsce pielgrzymek.

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8681-313
www.waging.de

Hufschlag (pole I9)
na przedmiesciu Traunstein. 
Tutaj kupili Josef i Maria Ratzinger w 1933r. przy ulicy Eichenweg 33 stare gospodarstwo |13| z 1726r., z łąką, sadem, przyleglym zaroślem i widokiem na góry Chiemgauer Berge. Po remontach od 1937r. był ten dom dla całej rodziny przytulnym domostwem."Tu po wielu wędrówkach, znaleźlismy prawdziwe domostwo rodzinne, do którego myślami z wdzięcznoscią wracam"- pisze J.Ratzinger.

Do tego należą napewno wspomnienia o rodzinnych spacerach do pobliskiego kościółka "Ettendorfer Kircherl"- godnego widzenia kościóła filialnego St.Vitus i Anna z 15w., który posiada najstarsze, grające organy z 1669r..

Traunstein (pole I9)
"miasto ojca" papieża Benedykta XVI.|14| Centrum gospodarcze i administracyjne Chiemgau. W swojej biografii pisze J.Ratzinger "Po przeprowadzce do Traunstein zaczęła się dla mnie powaga życia. Po kilku dniach zacząłem naukę w pierwszej klasie humanistycznego gimnazjum (Rosenheimerstr.5, dzisiaj szkola muzyczna ). Tu uczono jeszcze z całą surowością łaciny, za co całe moje życie jestem wdzięczny". Dwa lata później wstąpił Joseph do seminarium duchownego St.Michael |15| Wartberghöhe (Kardinal-Faulhaberstr.6).
Druga wojna światowa nie przeszła bez skutków dla szkoły, seminarium przekształcono na szpital wojskowy. Nastapiła przeprowadzka do innego budynku a w 1943r. przeniesiono rocznik 1926/27 z internatu do jednostki obrony przeciwlotniczej okręgu Monachium z uczęszczaniem do szkoły "Maximilian-Gymnasium". Zamieszania końca wojny doprowadziły go do austriackiego Burgenland, znów do Monachium i Traunstein, w końcu do obozu niewoli amerykańskiej w Bad-Aibling i Ulm.
"Początek lata 1945r. i następujące miesiące wolności, które nauczylismy się doceniać, należą do najpiękniejszych wspomnień mojego życia".
W końcu roku wrócił Ratzinger do seminarium Freisinger. Po ukończeniu studiów i wyświęceniu, świętowali bracia Ratzinger 8.7.1957 swoją primicję |16| w kościele parafialnym St.Oswald |17| 
w Traunstein. Obaj byli przez wiele dziesiatek lat związani z seminarium w Traunstein. Stąd robili wycieczki w okresie noworocznym do Maria Eck, dawny cel seminarzystów, jak i do innych pięknych zakątków przedalpejskich między Inn i Salzach.

Godne widzenia:
Rynek z lipową studnią i barokowym kościołem St.Oswald, dawne tereny salin w dzielnicy Au (budąwa kąpieliska solnego w Bad Reichenhall- Traunstein 1617-19) z "kaplica solna" 1630/31, kościół Maria Verkündigung w dzielnicy Haslach- (siedziba parafii od 13w. oraz dawny kościół parafialny w Hufschlag), muzeum miejskie i muzeum zabawek.

Polecane zwiedzenia
Maria Eck (pole H10) wzdłuż rzeki Traun, rowerowa trasa "Traun-Alz-Radweg" w górę rzeki do Siegsdorf, na końcu osiedla droga Kreisstr. stromo do kościółka pielgrzymów i do klasztoru Franciszkanów-Minorytów (10km).

Högelwörth (pole L 10)

z Traunstein przez Hufschlag, Lauter drogą salin albo "Bodensee-Köngssee-Radweg" we wsch. kierunku do Teisendorf i do byłego Augustiner Chorherrenstift |18| z 17w. z artystycznie wyposażonym kościołem St.Petrus i Paulus na półwyspie na jeziorze Högelwörther See (22km) do 

Unterwössen (pole G10)

z Traunstein przez Siegsdorf, dalej drogą "Bodensee-Königssee-Weg" do Bergen; od końca miasta na "Achentalradweg" drogą rowerową wzdłuż rzeczki na płd. przez Marquartstein do centrum miasta z kościołem St.Martin /1780-83); tutaj spędzał J.Ratzinger wielokrotnie swój urlop w Bichlhof należącym do Sióstr Miłosiernych. Tu odwiedzał swojego przyjaciela ze studiów ks.Franz Niegel (30km)

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-861-9869523
www.traunstein.de

Chieming (pole G8)
nad jeziorem Chiemsee z plażą i kąpieliskiem |19| 
Godne widzenia:
Kościół parafialny Maria Himmelfahrt z noworomańskim wystrojem z 1884r. i trzema rzymskimi kamieniami wotywnymi, dawny pałac "Schloss Neuenchieming"- bezpośrednio nad jeziorem położone gospodarstwo parafialne (z 1642-1965r.) z wieżą schodową i ogrodem.

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8664-988647
www.chieming.de

Seebruck (pole F8)
dawna ważna stacja "Bedaium" z przejściem przez rzekę i "Kastell" na rzymskiej drodze od Salzburga (Invavum) do Augsburga (Augusta Vindelicorum),
dziś ulubione miejsce urlopów i wycieczek.Godne widzenia:
filia kościóła St.Thomas (1474-77) klasztoru "Frauenchiemsee", na cmentarzu resztki muru zamkowego |20| , muzeum rzymskie. 

|i| Informacja turystyczna
Tourist Information, Tel. +49-8667-7139
www.seeon-seebruck.de

Seeon (pole F7)
z sielankowo położonym na wyspie byłym klasztorem Benedyktynów, niegdyś centrum malarstwa ksiąg i do sekularyzacji (1803) czasowo najbogatszy klasztor w Bawarii, dziś budynek zjazdów i seminariów okregowego rzadu Górnej Bawarii

|i| Informacja turystyczna
www.kloster-seeon.de

Godne widzenia:
Klasztorne zabudowania z kiosciolem St.Lampert |21| (pochodzenia romanskiego, gotyckie sklepienie, po pożarze, częściowo barokowe 1634-53), byłe budynki Konwentu, boczny kościół St.Walburgis ok.1470 z cmentarzem, plebania, "Meierhof" i "Zehenstadl" 

Polecane zwiedzenia:
Duże wrażenie robi widok z wysokiego grzbietu góry na kościół i klasztor Augustnów Baumburg (pole G6) |22| położonych w zlewie rzek Traun i Alz, na terenie gminy Altenmarkt nad Alz.
Początki kościoła St.Margaretha siegają 11w. -budowę zakończono 1758r. (9km oznaczonej drogi rowerowej od Seeon)

Gstadt am Chiemsee (pole F8-F9)
z położoną na wysokim brzegu filią kościoła St.Peter i Paul (15w., przebudowaną w stylu barokowym ok.1720r.). 
Z pomostu na jeziorze kursują statki liniowe między wyspami Fraueninsel i Herreninsel i z powrotem do Gstadt (depot rowerów).

Godne widzenia:
Frauenchiemsee (pole F9) |23| -Zgodnie z przekazaniem przez księcia Agilofingów, Tasillo III, został zbudowany klasztor na Herrenchiemsee ok.765r., w którym przełożoną była córka króla Ludwika -Irmengard ur.w 866r. w (Alt-)Oetting. Z czasów karolińskich pochodzą mury kościoła Maria Opferung (architektonicznie i artystycznie wartościowego) i sąsiednia "Torhalle"(muzeum) z 860r.; wolno stojąca dzwonnica (Campanile) jest budową z 10/11 w.Dzisiejsze zabudowania Konwentu pochodzą dopiero z1729/30r.. Ciekawa jest wieś na wyspie z małymi domkami rybaków i domami letnimi. W przytulnym zajeździe "Inselwirt" znajdują się obrazy malarza "Chiemsee Maler"(od połowy 19w.)

Herrenchiemsee (pole E9)
Obecnie cieszy się zainteresowaniem masy gości osoba króla Ludwika II (Märchenkönig). W 1878r. urządził on tu kopie Versailles "Neue Schloss" z wspaniałym parkiem. Tak zwany "Alte Schloss"był zbudowany w 1130r.i był siedzibą biskupstwa Chiemsee, wysoko cenioną fundacją Augustynów. W czasie sekularyzacji częściowo zburzony, częściowo przerobiony na browar. Resztki z wyposażenia znajdują się dzisiaj w nowobarokowym kościele St.Sebastian i Sixtus z 1676-78r. |24| 
W byłym, także w 17w. na resztkach pozostałych budowli powstałym "Konventtrakt"obraduje w 1948 r. Komisja Konstytucyjna nad utworzeniem Konstytucji Republiki Niemiec.

Polecane zwiedzania:
Do Rimsting ( pole D 9 ) miejsca urodzenia matki papieża Benedykta XVI, dojeżdzamy przez "Chiemsee-Uferweg". W kościele parafialnym St.Nikolaus, świętowali bracia Georg i Jósef Ratzinger w r.1951 swoją nastepną primicję. Ołtarz w tym kościele został zestawiony z części starego ołtarza z 17w., należacego do kościóła sekularyzowanego z Herrenchiemsee. Na zach.Rimsting znajduje się wzgórze (694m n.p.m.) z punktem widokowym zw."Ratzinger Höhe" (pole D9) |25|. Mamy tu wspaniały widok na jezioro Chiemsee, wyspy na jeziorze i na góry Chiemgauer Berge (razem 15km).

|i| Informacja turystyczna
Chiemsee-Infocenter Felden
Tel. +49-8051-965550
www.chiemsee.de

Amerang (pole D7)
Siedziba starej szlachty z pałacem i kaplicą pałacową z 1513r. znaną z letnich koncertów sławnych muzyków w podwórzu arkadowym.
Godne widzenia:
Kościół parafialny St.Rupertus (pierwotnie gotycki, później od 18w. barok) |27| , muzeum pałacowe, górnobawarskie muzeum rolnictwa z 15w. z histor.budynkami, muzeum automobili

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8075-919728
www.amerang.de

Wasserburg (Field C5). 
leży na zakolu rzeki Inn, krajobrazowo bardzo piękne, średniowieczne miasto handlowe. Jest znanym historycznym miastem starej Bawarii – do 19 w. kwitnie tutaj handel solą 

miejski kościół parafialny St.Jakob 15w. z piekną kazalnicą (braci Zürn 1638), kościół Frauenkirche 14w. z gotyckim obrazem pięknej Madonny salzburgskiej, zamek Hallgraf (dziś dom starców), póznogotycki ratusz z salą radców i dużą salą ratuszową; dostojne domy mieszczańskie z 15/16w.; muzea: imaginacji i miejskie. Museum piwa w piwnicy, droga z rzeźbami.

Informacja turystyczna
Tel. +49-8071-10522
www.wasserburg.de

Gars (poleC3-D3)
z rozległym klasztorem. Jego początki siegają 8w. Razem z klasztorem Au został podarowany Benedyktynom św.Piotra z Salzburga. Od 1122 do 1803 Augustiner-Chorherrenstift |29| .
Od 1855 klasztor prowadzą Redemptoryści -właściwie na życzenie jego matki -miał J.Ratzinger wstąpić do tego zakonu.
W 1690r. został zbudowany kościół Maria Himmelfahrt przez braci Kaspar i Domenico Zuccali w wspaniałym stylu barokowym; był wcześniej miejscem pielgrzymek do św.Feliksa, dziś czczony jest tu ks.Kaspar Stanggassinger, który zmarł w 1899r. w wieku 28 lat.

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8073-9185-0
www.gars.de

Kloster Au (pole D3)
Znajduje się tu były wspaniały kościół augustynski Chorherrenstiftskirche St.Maria |30| , odbudowany w stylu barokowym, dawny kościół klasztorny Benedyktynów z ok.1000r., dawny cel pielgrzymów do szczątek św.Felicyty i jej 7 synów. Budynki klasztorne pochodzące z 17w. są zamieszkane dzisiaj przez żeński klasztor pod wezwaniem św.Franciszka. J.Ratzinger uczył się tutaj jako dziecko gry na Harmonium.Jego siostra Maria uczęszczała tutaj do średniej szkoły przyklasztornej. Na terenie klasztoru znajduje się piwiarnia z ogródkiem z 1844r.

Aschau am Inn (pole D3-E3) |31|
Tu mieszkała rodzina Ratzinger od grudnia 1932r.do wiosny 1937r."Krótko przed Bożym Narodzeniem (pisze J.Ratzinger) przeprowadzilismy się do Aschau am Inn (budynek przy Hauptstr.21) do gospodarstwa z dużym, przestronnym podwórzem...W środku wsi stał, jak to na Bawarii w zwyczaju duży browar z gospodą, która była w każdą niedzielę miejscem spotkań mężczyzn ze wsi. Życie gospodarzy było symbiozą z wiarą: narodziny, śmierć, wesele i choroba, zasiewy i zbiory". Jósef chodzi w Aschau do skoły podstawowej i tu przystępuje do pierwszej Komunii św. 
|32| i będzie jako następca swojego brata Georga, który w 1935r. zaczyna seminarium duchowne w Traunstein, ministrantem w póznogotyckim kościele wiejskim "Maria Himmelfahrt" (ok.1430r.)
Szczególnie piętnuje go i sprawia na nim duże wrażenie celebrowanie liturgii przez księdza i gminne koło kościelne w dni świateczne. Tutaj przeżywaJ. Ratzinger także poczatki nacjonalizmu,który doprowadza do zmian we wsi. Wprowadzenie ćwiczen marszowych i pseudogermanskich obyczaji nie trafia na duże zainteresowanie ze strony mieszkanców wsi. 

Ciekawe obiekty :
Póznogotycki kościół St. Martin we wsch. części Fraham, filia kościoła "St.Peter in Thal/13 w., styl romański) byłe pomieszczenia na zboże (spichrze) grafa Toerring. 

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8638-9435-0
www.aschau-a-inn.de

Mühldorf (pole G1-G2) |34|
Już w czasach rzymskich znajdował się tu ważny punkt przejściowy na rzece.
W 10w. pod rządami Salzburga otrzymało to, przez flotę rzeczną i wydobycie soli znane miejsce handlu, prawa miejskie w 1350r. i było do 1802r., jako enklawa możnowładnych biskupów "Stachel im baierischen Fleisch" ("kolec w bawarskim mięsie").
Na prostokątnym, długim na 500m placu miejskim z jego mieszczańskimi domami w typowym Inn-Salzach stylu znajduje się wiele ciekawostek godnych widzenia.

Godne widzenia:
kościół miejski St.Nikolaus (15w. barok) z kaplicą "Johanneskapelle" i budynkami parafialnymi (16w.), ratusz z renesansową salą posiedzeniową, średniowieczną kuchnią "Rauchküche" i z "Hexenkammer" (pokoik czarownic); muzeum miejskie w Lodronhaus, Münchener Tor (brama monachijska) z kuźnią, centrum kulturalne w znanym "Haberkasten", prom na rzece Inn. 

|i| Informacja turystyczna
Tel. +49-8631-612226
www.muehldorf.de

Tüßling (pole H2)
z jego 14w. założonym targiem ulicznym i powstałym w 1583r. zamku.

Godne widzenia:
Kościół parafialny St.Georg (1725/26), kościół parafialny St.Rupertus w Burgkirchen am Wald (15w., ogromny ołtarz gł. z 1750-60r.), muzeum browaru koło "Bräu im Moos".